Yn ddiweddar, mae Caterpillar Inc. (NYSE: CAT) wedi cwblhau caffael RPMGlobal Holdings Limited (ASX: RUL), cwmni meddalwedd mwyngloddio Awstralia. Bydd y caffaeliad hwn yn ehangu ymhellach bortffolio Caterpillar o dechnoleg mwyngloddio a datrysiadau meddalwedd a yrrir gan ddata, gan helpu cwsmeriaid i gynllunio, gweithredu a rheoli mwyngloddiau yn fwy effeithlon.
Mae gan RPMGlobal brofiad helaeth ym maes grymuso technoleg mwyngloddio, gan ddarparu datrysiadau meddalwedd a yrrir gan ddata sy'n rhychwantu'r gadwyn gwerth mwyngloddio i gwsmeriaid. Cyhoeddodd Caterpillar ym mis Hydref 2025 ei fwriad i gaffael RPMGlobal.
Dywedodd Denise Johnson, llywydd Caterpillar's Resource Industries Group:
Mae caffael RPMGlobal yn garreg filltir bwysig wrth gefnogi ein strategaeth a bydd yn ein helpu i fynd i'r afael â'r heriau dyddiol a wynebir gan ein cwsmeriaid mwyngloddio. Trwy gyfuno galluoedd meddalwedd RPMGlobal ag offer aeddfed a datrysiadau technoleg Caterpillar, byddwn yn datgloi cyfleoedd pellach i'n cwsmeriaid wella perfformiad eu gweithrediadau mwyngloddio, wrth yrru dyfodol technoleg mwyngloddio mewn modd ymarferol, graddadwy a chanolog i'r cwsmer.
Dywedodd Richard Mathews, Prif Swyddog Gweithredol RPMGlobal:
O ystyried cyfatebolrwydd uchel ein cynnyrch technegol, Caterpillar yw'r cyrchfan delfrydol ar gyfer ein tîm a chynhyrchion meddalwedd. Trwy integreiddio ein hatebion yn ddwfn, byddwn yn gallu cynorthwyo cwmnïau mwyngloddio yn well i fynd i'r afael â'u heriau dyddiol mwyaf cymhleth. Mae fy nhîm a minnau'n edrych ymlaen at weithio gyda Caterpillar i greu mwy o werth i'n cwsmeriaid.
Bydd RPMGlobal yn parhau i ddarparu cynhyrchion a gwasanaethau o dan frand RPMGlobal.