“Nid yw mynd dramor yn ddewis dewisol, ond yn gwestiwn gorfodol i Dongfeng Cummins.”

Roedd hwn yn ddatganiad clir a wnaed gan Reolwr Cyffredinol Dongfeng Cummins, Cao Yongjun, yn ystod y digwyddiad "Diwrnod Agored Talent Tramor: Ymweld â Moroco", lle pwysleisiodd fod gan weithrediadau tramor safle canolog yn strategaeth ddatblygu Dongfeng Cummins a chyfleu penderfyniad cadarn y cwmni i ddyfnhau ei bresenoldeb mewn marchnadoedd byd-eang. Heddiw, mae'r penderfyniad strategol hwn wedi trosi'n gyflym i gyflawniadau rhyfeddol.
Ar 27 Mai, 2026, danfonwyd tryciau Dongfeng Tianjin KR sydd â pheiriannau Dongfeng Cummins yn swyddogol i gwsmer terfynol mawr yn Fietnam ar werthwr 4S Grŵp Huanhui, dosbarthwr mewnforio ac allforio Dongfeng yn Fietnam. Mae hyn yn nodi cam cadarn arall ymlaen yn ehangiad marchnad Dongfeng Cummins yn Ne-ddwyrain Asia ac yn ychwanegu pennod arwyddocaol at ei daith datblygu byd-eang.

01
Mae mewnwelediadau dwfn i'r farchnad ac addasu manwl gywir yn grymuso uwchraddio logisteg yn Fietnam
Mae Fietnam yn farchnad allweddol yng nghynllun strategol tramor Dongfeng Cummins. Yn ystod y blynyddoedd diwethaf, gan fanteisio ar y cyfleoedd a ddaw yn sgil twf economaidd cyson Fietnam ac ehangiad parhaus y diwydiant logisteg, mae tryciau Dongfeng Tianjin KR sydd â pheiriannau Dongfeng Cummins ISB5.9 ac ISD6.7 wedi ennill cydnabyddiaeth gref gan gwsmeriaid lleol trwy'r cyflenwad mawr hwn.
Mae Dongfeng Cummins yn deall yn ddwfn anghenion cwsmeriaid lleol am weithrediadau effeithlon a dibynadwyedd diogelwch, ac mae wedi cadw'n gyson at ddull "un wlad, un strategaeth" fanwl gywir. Wedi'i arwain gan yr athroniaeth sy'n canolbwyntio ar y cwsmer, mae Dongfeng Cummins wedi ymuno â thîm Ymchwil a Datblygu Dongfeng Import & Export a Dongfeng Commercial Vehicle i ymuno â marchnad Fietnam. Gan fynd i'r afael â heriau lleol megis tymheredd uchel a lleithder, tirwedd amrywiol, a gofynion amrywiol, mae'r cwmni wedi cynnal uwchraddiadau lleol cynhwysfawr i'w systemau trenau pŵer.
Optimeiddio Addasrwydd Gwres: Sicrhau perfformiad sefydlog mewn amgylcheddau poeth
Gwella'r System Hylosgi: Sicrhau'r cydbwysedd gorau posibl rhwng allbwn pŵer ac effeithlonrwydd tanwydd
Uwchraddio Atgyfnerthu Deunydd: Gwella ymwrthedd llwch a dŵr i addasu i amodau llaith
Gyda pherfformiad rhagorol, mae peiriannau Dongfeng Cummins wedi dod yn "graidd dibynadwy" ar gyfer cwsmeriaid logisteg yn Fietnam, gan helpu mentrau i wella effeithlonrwydd cludiant a chryfhau cystadleurwydd yn effeithiol.

02
-Cydweithrediad Systemau Eco yn Ysgogi Ehangu Byd-eang: Ehangu Ôl Troed Byd-eang Dongfeng Cummins
"Mae Dongfeng Cummins bob amser wedi credu bod allforion cynnyrch yn fwy na dim ond gwerthu cynhyrchion," pwysleisiodd Wang Zhe, Is-lywydd Dongfeng Cummins, wrth drafod strategaethau tramor. Cyflwynodd y strategaeth "Cydweithrediad System Eco-, Pweru Ehangu Byd-eang", sy'n canolbwyntio ar "gydweithio ag OEMs a dyfnhau lleoleiddio." Bydd y fframwaith hwn yn datblygu mentrau ar draws addasu cynnyrch, cefnogi gwasanaethau a dimensiynau allweddol eraill yn gynhwysfawr.
Lefel Cynnyrch
Mae Dongfeng Cummins yn cynnal datblygiad addasrwydd cynnyrch yn seiliedig ar amodau gweithredu amrywiol ar draws gwahanol wledydd, gan helpu OEMs i fynd i mewn i farchnadoedd lleol yn effeithlon. Ar yr un pryd, mewn cydweithrediad ag OEMs, mae'n cynnal ardystiadau tramor yn unol â rheoliadau rhanbarthol yn y Dwyrain Canol, De America, Ewrop, a rhanbarthau eraill, gan gyflymu lansiad marchnad cerbydau sydd â pheiriannau Dongfeng Cummins yn eu marchnadoedd lleol priodol.
Lefel Cymorth Gwasanaeth
Mae Dongfeng Cummins yn trosoledd rhwydwaith gwasanaeth byd-eang Cummins a systemau gwasanaeth lleol OEM i adeiladu galluoedd gwasanaeth cynhwysfawr sy'n cwmpasu cylch bywyd cyfan y cynnyrch. Trwy fentrau aml-ddimensiwn megis cymorth technegol, gwasanaethau ar-safle, hyfforddiant atgyweirio, a chymorth offer arbenigol, rydym yn grymuso timau gwasanaeth OEM yn barhaus, gan wella effeithlonrwydd ymateb i ddiffygion a galluoedd cynnal a chadw i ddarparu mwy o werth gweithredol i gwsmeriaid.


Gan ddefnyddio ei bresenoldeb cryf yn y farchnad fyd-eang a strategaeth allforio sy'n canolbwyntio ar ddatblygu ecosystemau, mae Dongfeng Cummins wedi cyflawni twf cyflym yn ei fusnes tramor eleni.
O fis Ionawr i fis Mai 2026, cynyddodd nifer y cerbydau masnachol Dongfeng sydd â pheiriannau Dongfeng Cummins a allforiwyd dramor 44% flwyddyn ar ôl-flwyddyn. Gwelodd Fietnam, fel marchnad dramor fwyaf Dongfeng Cummins, allforion yn fwy na 1,000 o unedau yn ystod y cyfnod hwn-cynnydd o 80% o gymharu â'r un cyfnod y llynedd-gydag archebion cerbydau pwrpas arbennig yn fwy na 500 o unedau. Mewn rhanbarthau tramor eraill, cyflawnodd Dongfeng Cummins berfformiad rhagorol hefyd: cododd gwerthiannau ym Mhacistan a Tanzania 273% ac 89% yn y drefn honno. Mewn cydweithrediad â Dongfeng Import & Export, mae wedi datblygu modelau pen uchel lluosog ar y cyd ar gyfer Awstralia ac Ewrop, gan helpu Dongfeng i ehangu i farchnadoedd cerbydau masnachol premiwm yn y rhanbarthau hyn. Ar hyn o bryd, mae cynhyrchion Dongfeng Cummins ar gael mewn dros 160 o wledydd a rhanbarthau ledled y byd, gyda gwerthiant tramor yn parhau i dyfu'n gyson.
Dechreuad Newydd, Pennod Newydd
Gan nodi cychwyn taith newydd ar achlysur ei ben-blwydd yn 30, mae Dongfeng Cummins wedi datblygu ar yr un pryd mewn marchnadoedd domestig a rhyngwladol, gan sicrhau canlyniadau rhagorol.
Ym mis Mai 2026, cyrhaeddodd gwerthiannau 21,634 o unedau, i fyny 20.6% flwyddyn-ar-flwyddyn;
Roedd gwerthiannau cronnol o fis Ionawr i fis Mai yn gyfanswm o 111,000 o unedau, cynnydd o 18.2% o'i gymharu â'r un cyfnod y llynedd.
Wrth gadarnhau ei farchnad fodurol draddodiadol, mae Dongfeng Cummins yn parhau i ehangu i sectorau nad ydynt yn rhai modurol megis peiriannau adeiladu a chynhyrchu pŵer. Mae gwerthiannau yn y busnesau newydd hyn wedi gosod cofnodion blynyddol olynol ers pum mlynedd, gan gyflawni twf cydamserol mewn marchnadoedd traddodiadol a newydd.
Mae'r twf cyson mewn marchnadoedd domestig a rhyngwladol wedi gosod sylfaen gadarn ar gyfer ehangu byd-eang Dongfeng Cummins. Gan gymryd y danfoniad hwn ar raddfa fawr i Fietnam fel man cychwyn newydd, bydd Dongfeng Cummins yn parhau i fod yn ymrwymedig i athroniaeth sy'n canolbwyntio ar y cwsmer, dyfnhau cydweithrediad strategol yn barhaus â gweithgynhyrchwyr offer gwreiddiol, a chryfhau partneriaethau agos â chwaraewyr lleol megis Huanghui Group. Trwy drosoli ei strategaeth fyd-eang-cynnyrch wedi'u teilwra ar gyfer pob marchnad,{5}}cyd-greu ecosystemau, a chryfder cyfunol ar gyfer datblygiad tramor-bydd y cwmni'n parhau i lansio{7}}atebion pŵer o ansawdd uchel a gwasanaethau cylch bywyd llawn sy'n bodloni gofynion y farchnad leol. Bydd hyn yn chwistrellu momentwm newydd i uwchraddio diwydiannau logisteg ar draws De-ddwyrain Asia ac yn fyd-eang, gan alluogi cynnydd ar y cyd a buddion i'r ddwy ochr â phartneriaid ledled y byd. Gyda'i gilydd, byddant yn ehangu eu hôl troed tramor ac yn cyrraedd uchelfannau newydd mewn datblygiad byd-eang, gan ysgrifennu pennod newydd yn niwydiant pŵer Tsieina yn mentro dramor.